Небесная собака, Небесный пес. В древнекитайской мифологии существо, похожее на лисицу, но с белой головой, способное отвращать всякие беды, напасти, отпугивать своим лаем разбойников. Появление
тянь-гоу знаменует мир и спокойствие. В китайской
астрологии и
астрономии Тянь-гоу также одно из созвездий из семи звезд (Небесный Пес в созвездиях Компас и Парус), будто бы охраняющее богатство. Тянь-гоу также злое божество, живущее на Луне. Тянь-гоу означает еще и особый тип звезд, т.е. метеоритов, падающих с блеском и треском, к-рые на земле своим видом напоминают собаку. Появление такой падающей звезды будто бы предвещает войну. Считается, что Небесная собака пожирает мальчиков, а также солнце и луну, отчего и происходят затмения (см. также
Чжан-сянь).
Автор: Рифтин Б.Л.
Тянь-гоу, согласно описанию
«Шань хай цзина» («Канон гор и морей»), похожа на дикую кошку, а в иллюстрациях к ксилографу этого мифологического канона напоминает собаку или хищника из семейства кошачьих. В «Сань цай ту хуй» («Универсальный свод иллюстраций») и «Гу цзинь ту шу цзи чэн» («Полное собрание иллюстрированных книг древности и современности») изображена в виде кошачьего хищника наподобие рыси, держащего в зубах змею, а в «Морокоси киммо дзуи» («Китайско-японская иллюстрированная энциклопедия», илл. Накамура Гаокэн/Юдзейси, 1719, цз. 13, л. 139) представлена типичной собакой.
По материалам А.П.Терентьева-Катанского.
Источники:
Гу цзинь ту шу цзи чэн (Полное собрание иллюстрированных книг древности и современности). Шанхай, 1935. Кн. 525, цз. 123, л. 4; Сань цай ту хуй (Универсальный свод иллюстраций). Тайбэй, 1971. Т. 6, с. 2254;
Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Т. IV / Пер. Р.В.Вяткина. М., 1986, указ.; Каталог гор и морей (Шань хай цзин) / Пер. Э.М.Яншиной. М., 2004, с. 153.
Литература:
Терентьев-Катанский А.П. Иллюстрации к китайскому бестиарию. СПб., 2004, с. 109 – 110.
Сост. библ.: Кобзев А.И.
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 2. Мифология. Религия / ред. М.Л.Титаренко, Б.Л.Рифтин, А.И.Кобзев, А.Е.Лукьянов, Д.Г.Главева, С.М.Аникеева. - 2007. - 869 с. С. 613.