Кучера С.

История, культура и право древнего Китая

Оглавление

 

Содержание

Предисловие (С. В. Дмитриев) 6

История

О проблеме неолитической революции в Китае. 9

Возникновение металлургии в древнем Китае. 28

Проблема генезиса шан-иньских гадательных костей. 42

К вопросу о неравномерности исторического развития древнего Китая
(в свете археологических находок) 67

Инскрипции на бронзовых изделиях — особый вид источников
по древней истории Китая. 96

Женщины при чжоуском дворе. 128

Иноплеменные рабы в позднечжоуском Китае. 143

Завоевание монголами Тибета. 154

Культура

Сяо в надписях на бронзовых изделиях. 173

Конфуцианский трактат «Сяо цзин» («Каноническая книга
о сыновней почтительности»). Главы 1–6, 8, 9
(предисловие, переводы, комментарий) 197

Проблемы питания и культа в чжоуском Китае
(по материалам «Чжоу ли») 231

Из истории китайского танцевального искусства: ци-пань у. 255

Вино в культуре древнего Китая. 292

Проблема преемственности китайской культурной традиции
при династии Юань. 318

Право

Становление традиции коллективной ответственности
и наказания в Китае. 350

Символические наказания в древнем Китае. 366

Некоторые соображения о законодательстве
и правовой мысли древнего Китая. 385

Приложение

Список трудов С. Кучеры.. 397

Указатель имён. 403

Summary.......................................................................................................................................... 409

 

目录

序。谢德照 （S. V. Dmitriev）.... 5

历史

中国新石器革命问题.... 9

古代中国冶金技术之发生.... 28

商殷甲骨之起源问题.... 42

古代中国历史发展的不平均问题（从考古发现来看）.... 67

铭文---研究中国古史的一种特殊资料.... 96

周王宫上的女人.... 128

异族奴隶在周朝晚期的中国.... 143

如何蒙古人征服西藏.... 154

文化

铭文中所见的孝.... 173

儒书孝经，一至六，八，九章.... 197

周朝中国时的饮食与崇拜问题.... 231

从中国舞术史看起：七盘舞.... 255

古代中国文化中的酒.... 292

元朝时代时的中国文化传统之继承问题.... 318

法

集体责任与惩罚之传统的形成於中国.... 350

象征性的惩罚於古代中国.... 366

有关古代中国法律与法律思想的一些想法.... 385

附录

顾哲作品的目录.... 397

人名单.... 403

Summary.......................................................................................................................................... 409

 

Contents

Preface. S. V. Dmitriev 5

History

The Problem of Neolithic Revolution in China 9

Origin of Metallurgy in Ancient China. 28

The Problem of Origin of Shang-Yin Oracle-Bones. 42

About the Problem of Unevenness of Ancient China’s Historical Development
(In the Light of Archaeological Discoveries) 67

The Bronze Inscriptions — Peculiar Kind of Sources to Study
Ancient History of China. 96

Women at the Zhou Court 128

Alien Slaves in Late Zhou China. 143

The Conquest of Tibet by Mongols. 154

Culture

Xiao in the Bronze Insciptions. 173

Confucian Treatise Xiao Jing (The Classic of Filial Piety),
chapters 1–6, 8, 9. 197

Problems of Nutrition and Cult in Zhou China
(According to the Zhou li Materials) 231

From the History of Chinese Dance Art: Qi-pan wu. 255

Wine in Culture of Ancient China. 292

Problem of Continuity of Chinese Cultural Tradition
Under Yuan Dynasty 318

Law

Process of Formation of the Tradition of Collective Responsibility
and Punishment in China 350

Symbolic Punishments in Ancient China 366

Some Considerations About the Legislation and Juridic Thoughts
in Ancient China. 385

Appendix

List of Works of S.Kuczera. 397

Index of proper names and titles. 403

Summary.......................................................................................................................................... 409

 

Spis treści

Przedmowa. S. V. Dmitriew.. 5

Historia

O problemie neolitycznej rewolucji w Chinach 9

Powstanie metalurgii w Chinach starożytnych. 28

Problem genezy shang-yinskich kości wróżebnych. 42

Przyczynek do zagadnienia nierównomierności historycznego
rozwoju Chin starożytnych (w świetle wykopalisk archeologicznych) 67

Inskrypcji  na brązowych wyrobach szczególny rodzaj źródeł
do historii starożytnej Chin. 96

Kobiety przy dworze Zhou. 128

Obcoplemienni niewolnicy w Chinach późnego okresu Zhou. 143

Podbój Tybetu przez Mongołów.. 154

Kultura

Xiao w inskrypcjach na brązowych wyrobach. 173

Konfucjański traktat Xiao jing (Kanoniczna Księga
o Synowskim Szacunku) rozdziały 1–6, 8, 9. 197

Problemy odżywiania się i kultu w Chinach epoki Zhou
(na osnowie materiałów Zhou li) 231

Z historii chińskiejsztuki tanecznej: qi-pan wu. 255

Wino w kulturze Chin starożytnych. 292

Problem przekazu chińskiej tradycji kulturalnej przy dynastii Yuan 318

Prawo

Formowanie się w Chinach tradycji kolektywnej odpowiedzialności i kary. 350

Symboliczne kary w Chinach starożytnych. 366

Niektóre myśli odnośnie prawodawstwa i prawnych poglądów
w Chinach starożytnych. 385

Addenda

Spis prac S.Kuczery. 397

Indeks nazwisk 403

Summary        409