в др. транскрипции Фын И, Пин-и, в др. иероглифическом написании Бин-и, У-и). В древнекитайской мифологии божество вод, по др. версии, — божество дождя. Согласно даос. преданию, Фэн-и принял чудесное снадобье, чтобы стать бессмертным, и превратился в духа, свободно плавающего по воде. Считалось, что у него рыбье туловище, но человечье лицо. В ср. века Фэн-и отождествлялся с
Хэ-бо, духом реки Хуанхэ, однако первоначально, по-видимому, Фэн-и был одним из местных божеств вод.
Литература:
Юань Кэ. Мифы древнего Китая. М., 1987, указ.;
он же. Чжунго шэньхуа чуаньшо цыдянь (Словарь китайских мифов и преданий). Шанхай, 1985, с. 135.
Автор: Рифтин Б.Л.
Источники:
Цюй Юань. Стихи. М., 1954, с. 59 – 60;
Позднеева Л.Д. Атеисты, материалисты, диалектики древнего Китая. М., 1967, с. 164, 356; Чжуан-цзы. Ле-цзы / Пер. В.В.Малявина. М., 1995, с. 97; Философы из Хуайнани (Хуайнаньцзы) / Пер. Л.Е.Померанцевой. М., 2004, с. 22, 255.
Литература:
Терентьев-Катанский А.П. Иллюстрации к китайскому бестиарию. СПб., 2004, с. 143 – 145;
Юань Кэ. Чжунго шэньхуа чуаньшо цыдянь (Словарь китайских мифов и легенд). Шанхай, 1985, с. 25.
См. также
Лин-юй.
Сост. библ.: Кобзев А.И.
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 2. Мифология. Религия / ред. М.Л.Титаренко, Б.Л.Рифтин, А.И.Кобзев, А.Е.Лукьянов, Д.Г.Главева, С.М.Аникеева. - 2007. - 869 с. С. 651.