劉白羽.
Лю Бай-юй1916, Пекин. Совр. писатель старшего поколения. Начало лит. тв-ва относится к периоду его учебы в средней школе. В 1931-1933 служил в гоминьдановской армии (
Гоминьдан). В 1935 принял участие в студенч. движении в Пекине. В 1936 опубликовал в шанхайском журн. «Вэньсюэ» свой первый рассказ об армейской жизни и с тех пор стал писателем военной тематики; уже в 1937 вышел первый сб. его рассказов. В 1938 он уехал в Яньань, где находилась гл. база КПК, но продолжал печататься в Шанхае, где в 1939 вышли его сб. рассказов и сб. публицистики. Уже тогда имя Лю Бай-юя приобрело всекит. известность. В 1944 в Чунцине он работал ред. в газ. «Синьхуа жибао», с 1946 стал военкором агентства Синьхуа в армии Линь Бяо, написал множество военных рассказов и очерков о НОАК. В 1950 Лю Бай-юй в составе делегации кит. работников культуры приехал в Москву, где участвовал в работе над фильмом «Победа китайского народа». За участие в создании этого фильма Лю Бай-юй первым из кит. писателей был удостоен Сталинской премии.
Во время войны в Корее писатель дважды ездил на фронт. Впоследствии посетил мн. страны Азии, Африки и Латинской Америки, написал серию книг с путевыми заметками, 8 сб. рассказов и 15 т. разнообразной публицистики. В кон. 70-х он опубликовал биографич. очерки крупной формы о руководителях КНР —
Мао Цзэ-дуне, Чжу Дэ,
Чжоу Энь-лае и др. Является зам. пред. СКП и секретарем правления СКП. Приверженность к малым лит. формам не помешала писателю стать крупнейшим и самым известным автором военной темы в кит. лит-ре. После 1978 Лю Бай-юй обратился к крупным формам и опубликовал в 1987 роман «Ди эргэ тайян» («Второе солнце») о завершающем этапе гражд. войны.
Источники: Лю Бай-юй сяо шо сюань (Избранные рассказы Лю Бай-юя). Пекин, 1979; Лю Бай-юй. Спаянные кровью: Рассказы и очерки / Предисл. Л. Позднеевой. М., 1950; он же. Заря впереди / Пер. С. Иванько, В. Па- насюка. М., 1951; он же. Избранное / Сост. С. Иванько; Предисл. Г. Розанова. М., 1955; Неугасимое пламя: Повесть / Пер. В. Смирнова. М., 1959.
Литература: Балашов Н., Рифтин Б. Творчество Лю Бай-юя // Писатели стран народной демократии. Вып. 3, М., 1959; Лю Бай-юй яньцзю чжуаньцзи (Исследование творчества Лю Бай-юя). Пекин, 1972; Чжу Бин. Лю Бай-юй пинчжуань (Жизнь и творчество Лю Бай-юя). Тяньцзинь, 1995.
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 3. Литература. Язык и письменность / ред. М.Л.Титаренко и др. – 2008. – 855 с. С. 343-344.