Лэй-гун яо дуй

雷公藥對 «Ответы Почтенного Лэя [на вопросы о] лекарствах». Соч., написанное, возможно, ок. 450 врачом Лэй Сяо. Было издано в 550–572 с коммент. Сюй Чжи-цая (493–572). В кит. медицинской традиции его авторство приписывают легендарному Лэй-гуну, медицинскому министру Хуан-ди. Его особенностью является то, что в нем впервые в Китае была составлена классификация лекарств по их действию. Было выделено «десять [видов] лекарств» (ши цзи), объединенных по парам: сюань («разъединяющие») и тун [2] («связывающие»); бу [7] («укрепляющие») и се [1] («ослабляющие»); сэ [2] («огрубляющие») и хуа [4] («утончающие»); цзао [2] («высушивающие») и ши [28] («увлажняющие»); цин [6] («облегчающие») и чжун [6] («отяжеляющие»).
 
Литература:
Needham J. Science and Civilisation in China. Cambridge, 2000. Vol. VI, pt. 6.
 
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. — М. : Вост. лит., 2006–. Т. 5. Наука, техническая и военная мысль, здравоохранение и образование / ред. М.Л. Титаренко и др. — 2009. — 1055 с. С. 729.